Le site ne publie que ce qu'une institution ou un parti a lui-même publié, tel quel, avec un lien vers l'original. Et il dit clairement ce qui manque.
C'est la règle numéro un. Si une information manque, la case reste vide ou le site le dit. On ne devine pas et on ne complète pas.
On cite l'institution elle-même, jamais quelqu'un qui en parle : l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick (legnb.ca) pour les projets de loi, leurs étapes, les votes nominatifs consignés dans ses Journaux, les député·e·s et le Conseil exécutif.
Rien n'est tiré de la presse québécoise ou canadienne. Les médias ont retiré leur contenu de l'usage par l'intelligence artificielle, et nos demandes d'autorisation sont restées sans réponse. Une promesse faite en conférence de presse, mais jamais publiée par le parti, n'apparaît donc pas sur le site.
Si un site demande aux outils automatisés de ne pas le lire, on ne le lit pas, même quand ce serait techniquement possible. On respecte aussi le rythme qu'il demande : legnb.ca demande dix secondes entre deux lectures, et le site les attend. On ne contourne jamais un CAPTCHA ni une protection contre les robots : c'est pourquoi les courriels des député·e·s, que legnb.ca masque, n'apparaissent pas ici. Quand l'accès est bloqué, on écrit à l'organisme pour demander la permission.
Chaque promesse est une citation exacte du document du parti. Une citation qui ne se retrouve pas telle quelle dans la source est rejetée automatiquement, tout comme une citation coupée en plein mot. Chaque carte porte un lien « Voir la source », qui mène au document d'origine. Ce garde-fou existe parce qu'à la toute première saisie, deux promesses sur quatre étaient fausses.
On publie tous les engagements concrets que chaque parti a mis sur son site, sans plafond et sans tri par importance. Le nombre de cartes varie d'un parti à l'autre : il reflète ce que chacun a publié, pas un choix du site.
Le site ne dit jamais « promesse tenue » ou « promesse brisée ». Il met côte à côte la promesse et l'action, chacune avec sa source. C'est vous qui jugez.
Les résumés en langage clair sont faits à partir du texte officiel, et le texte intégral reste à un clic. En cas d'écart, c'est le document d'origine qui compte. Le site est indépendant et n'a aucun caractère officiel.
Quand une source est absente ou incomplète, la page le dit et dit pourquoi. Une absence ne doit jamais être lue comme un silence du parti ou de la Ville.
Ces règles s'appliquent partout sur le site. Suivez ce qui change dans les mises à jour du site. Tout le contenu du site est gratuit.