Projet de loi no 11 — Loi sur les permis visant les services de traitement des dépendances
Adopté en deuxième lecture le 2026-11-04 · Parrain : McKee, K.C., Robert
- Crée un régime de permis obligatoire pour quiconque offre des services de traitement des dépendances avec hébergement au Nouveau-Brunswick
- Exige des vérifications d'antécédents judiciaires pour les demandeurs de permis et le personnel ayant des contacts avec les clients
- Le ministre de la Santé peut refuser, suspendre, modifier ou annuler un permis en cas de non-conformité ou de risque pour la santé et la sécurité des clients
- Les permis doivent être affichés publiquement et le ministre peut publier des renseignements sur les titulaires, incluant inspections et infractions
- Des inspecteurs peuvent entrer dans les établissements, exiger des documents et enquêter sur le respect de la loi
- Exige un plan de transition des clients avant toute fermeture volontaire d'un établissement ou remise d'un permis
- Prévoit des amendes pour les infractions à la loi, notamment fournir des services sans permis ou fournir de faux renseignements
Le projet de loi sur le site de l'Assemblée législative (legnb.ca)